Я, оказывается, полиглот

Вчера у меня был совершенно невменяемый день. Эпогеем которого стало то, что от меня потребовалось писать по арабски. Потому что теперь на коробочках лекарств название должно быть на 4 языках. Ну, с русским, английским и ивритом проблем нет... Что самое смешное, вроде в конце-концов получилось, если сравнивать с закорючками написаными в инструкции для пациентов (сделать copy-paste от туда можно только картинкой, а нужно было буквами напечатать). Слава богу за транслитерацию и виртуальные клавиатуры. Я очень надеюсь что на каком то этапе это всё таки дадут почитать человеку который язык знает, а то так и появляются надписи "на албанском".